يونينا ليوسدوتير بالانجليزي

• jónína leósdóttir

• كاترين جوليوسدوتير    katrín júlíusdótti ...
• إلين إيبا غونارسدوتير    elín ebba gunnarsd ...
• سونيا يوغفانسدوتير    sonja jógvansdótti ...

أمثلة

1. Notable Icelandic individuals joined in registered partnership included the then-Prime Minister, Jóhanna Sigurðardóttir, and her partner, Jónína Leósdóttir.
   من بين أشهر الأشخاص الآيسلنديين الذين دخلوا في شراكات مسجلة رئيسة الوزراء حينها يوهانا سيغورذاردوتير وشريكتها يونينا ليوسدوتير.
2. Notable Icelandic individuals joined in registered partnership included the then-Prime Minister, Jóhanna Sigurðardóttir, and her partner, Jónína Leósdóttir.
   من بين أشهر الأشخاص الآيسلنديين الذين دخلوا في شراكات مسجلة رئيسة الوزراء حينها يوهانا سيغورذاردوتير وشريكتها يونينا ليوسدوتير.
3. After their divorce in 1987, she joined in a civil union with Jónína Leósdóttir (born 1954), an author and playwright, in 2002.
   بعد الطلاق في عام 1987، دخلت يوهانا في عام 2002 في اتحاد مدني مع يونينا ليوسدوتير (من مواليد 1954)، وهي روائية وكاتبة مسرحية آيسلندية.
4. In addition, former Prime Minister Jóhanna Sigurðardóttir (2009-2013), the first openly gay head of government of modern times, and her partner Jónína Leósdóttir became one of the first couples to marry in Iceland after the passage of the new law.
   بالإضافة إلى ذلك، رئيسة الوزراء السابقة يوهانا سيغورذاردوتير (2009-2013)، أول رئيسة حكومة مثلية علناً في التاريخ الحديث، وأصبحت مع شريكتها يونينا ليوسدوتير واحدة من أوائل الأزواج المثليين الذين تزوجوا في آيسلندا بعد إقرار القانون الجديد.